インドネシア共和国最高裁判所に働いている人物のインタビュー 最終回

皆さん、こんにちは

 

こちらはイサムです。

先日は12月3日に日本語能力試験あるいはJapanese-Language Proficiency Test(JLPT)を受けました。試験は順調に進んでいたと思いますが、数ヶ所に間違えているところに気付き、「あぁ...しくじりましたね、最悪や...」と頭を抱えました。

さておき、本題に参りましょう。今回はディアンさんのインタビュー内容の最終回をご提供します。

 

ディアンさんは、最高裁判所で働いた中、何度か日本に同行する職務に就いたことがあり、インドネシアの裁判官たちを現地の裁判視察や休暇のこだわりでした。もちろん、ご家族との日本旅行された事もあり、今年の11月中旬に日本巡りされたばかりでした。それを含めていくと、ディアンさんが日本訪問された回数は9回になります。

職務上の印象はもちろんですが、ディアンさんは日本人の礼儀にも感銘を受けています。日本人は非常に親切と述べているのですが、なぜそう思うのでしょうか?。

ディアンさんが来日さてた9回にもかかわらず、時折迷子になられることがあります。その時に、ディアンさんにとっては日本人に助けを求めるのがとっても簡単(ディアンさんが上手く日本語を話せないにもかかわらず)だと思っており、英語が得意ではない日本人でも、ディアンさんを目的地に到着するまで手助けをくれました。

当時(4月2016年)金沢
当時(3月2017年)上野

ディアンさんも日本が非常に清潔な国だと印象を持たれ、公ゴミ箱が置いてないほど清潔だと感銘を受けています(毎日、ゴミを袋またはポケット・バッグにしまって、宿屋に戻るまで持ち歩きます)。その上、ハラールラベルの付いたお店は難しいが、日本の食べ物は美味しい。日本の交通は高価ですが、快適・時間通りで効率的です。

9回も来日されたと、それなりに多いですね。インドネシアの人々にとっては、日本は観光客に優しい・きれい・安全な国で、規律がある国として知られており、日本が海外旅行の目的地になった理由です。ディアンさんはまだ登る機会はないが、定期的に富士山に訪ねていき、日本の最も高い山の景色を堪能します。

当時(4月2016年)富士山絶景 静岡
当時(4月2016年)ガーラ湯沢 新潟
当時(4月2016年)ザ・タワー・ホテル 名古屋
当時(4月2016年)科学館 名古屋
当時(4月2016年)広島
当時(4月2016年)嚴島神社 広島

ディアンさんは、日本の白川郷を旅行先の目的地の一つにしており、今までは3回も行かれました。ディアンさんは、日本でのお気に入りの季節は秋と冬であると語っていました。それらの季節では既に空気が冷たくなっているものの、ディアンさんはインドネシアではない現象で、赤・黄色に変わる葉っぱや、雪の景色が好きだと述べました。

当時(3月2017)白川郷 岐阜
当時(11月2023年)白川郷 岐阜
当時(3月2017年)西湖癒しの里 根場
当時(11月2023年)西湖癒しの里 根場、赤葉
当時(11月2023年)飛騨国分寺 岐阜、黄色葉

以上のインタビュー内容では、ディアンさんはかなり日本を高評価されているようですね、実にありがたいお話しです。

皆さん、いかがでしょうか?、ディアンさんのような方が日本に対して関心を持たれて、日本の代表団・団体にも貢献した方です。ディアンさんだけでなく、多くのインドネシア人は日本に憧れているので、インドネシア人を雇うあるいは採用するのも両国の良好関係になるかもしれませんね。

 

では、ディアンさんについての記事はこれで閉まって頂きたいと思います。

改めてディアンさんに感謝申し上げます。

 

また次回!

Assalamuallaikum, salam sejahrah

 

Isamu hadir disini.

Belakangan ini pada tanggal 3 Desember, saya mengikuti ujian kemampuan bahasa Jepang atau Japanese-Language Proficiency Test (JLPT). Saya pikir ujiannya berjalan dengan lancar saja, tetapi saya menyadari beberapa kesalahan setelahnya, dan berpikir “Waduh, ada yang salah ya. Ampun deh’ sambil tergeleng-geleng memegang kepala.

Baik, lanjut ke topik saja. pada kesempatan kali ini saya akan membagikan konten terakhir interview dengan mbak Dian.

 

Selama bekerja di Mahkamah Agung RI, Mbak Dian sudah beberapa kali ditugaskan untuk berkunjung ke Jepang untuk mendampingi para hakim Indonesia untuk Court Visit dan juga liburan. Tentu, pernah jalan-jalan ke Jepang bersama keluarga, dan baru saja berkunjung pada bulan November tahun ini. Total kunjungan ke Jepang sampai tahun ini sudah 9 (sembilan) kali.

Selain kesan dari tugas dinas, mbak Dian juga terkesan atas budaya sikap orang Jepang. Beliau menyampaikan orang Jepang itu sangat ramah, kenapa demikian ?. Mbak Dian ini yang sudah 9 (sembilan) kali mampir/datang ke Jepang, terkadang ada waktu menyasar atau tersesat, disaat seperti itu, sangat mudah bagi beliau untuk meminta bantuan orang jepang (meskipun mbak Dian tidak fasih dalam berbahasa Jepang), bahkan meskipun orang jepang juga tidak fasih bahasa Inggris, mereka tetap helpful untuk membantu mbak Dian sampai tempat tujuan.

April 2016, Kanazawa

maret 2017, ueno

Beliau juga terkesan Jepang adalah negara yang bersih, sangking bersihnya tidak ada tempat pembuangan sampah umum ( jadi setiap hari sampah masuk kantong/ disimpan di dalam tas, sampai pulang ke penginapan). Selain itu makanan di Jepang enak-enak walaupun sulit mencari yang berlabel halal, dan transportasi di Jepang nyaman, tepat waktu dan efisien meski mahal.

Untuk 9 (sembilan) kali ke Jepang cukup banyak juga ya, Bagi masyarakat Indonesia memang Jepang terkenal sebagai negara yang tourist friendly, bersih, aman, dan disiplin itu menjadi alasan mengapa Jepang menjadi tujuan travel ke luar negeri. Beliau rutin ke gunung Fuji untuk menikmati pemandangan gunung terbesar di Jepang, walaupun belum berkesempatan untuk mendaki gunung Fuji.

April 2016, pemandangan gunung fuji shizuoka

april 2016, gala Yuzawa Niigata

april 2016, The tower hotel nagoya

april 2016, museum sains nagoya

april 2016, hiroshima

april 2016, itsukushima jinja hiroshima

Mbak Dian juga menjadikan wilayah Shirakawago sebagai destinasi kunjungan di Jepang, sampai saat ini sudah 3 (tiga) kali ke tempat itu. Mbak Dian menyampaikan musim favorit di Jepang adalah musim gugur (autumn) dan musim dingin (winter). Walaupun pada musim itu udara sudah mulai dingin, mbak Dian menyukai pemandangan dimana dedaunan berwarna merah dan kekuningan, serta salju pada musim dingin karena di Indonesia tidak ada fenomena seperti itu.

maret 2017, shirakawa-go gifu

November 2023, shirakawa-go gifu

maret 2017, saiko iyashi-no-sato nenba

november 2023, saiko iyashi-no-sato nenba, daun warna kemerahan

november 2023, hida kokubunji gifu, daun warna kekuningan

Demikian konten interview atau wawancara ini, berdasarkan keterangan diatas mbak Dian memberikan kesan yang sangat positif atas Jepang. Hal ini merupakan cerita yang amat menarik dan berharga.

Bagaimana pendapat  anda sekalian ?. Seseorang seperti mbak Dian yang memiliki ketertarikan terhadap Jepang dan memberikan kontribusi kepada delegasi dan kelompok Jepang.

Tentu bukan hanya mbak Dian saja, oleh karena banyak orang Indonesia yang mengagumi Jepang,  hal seperti mempekerjakan atau merekrut orang Indonesia juga dapat meningkatkan hubungan baik antara kedua negara.

 

Baik, sekian wawancara mbak Dian dan saya tutup artikel ini.

saya ucapkan terima kasih sekali lagi kepada mbak Dian yang telah menyediakan informasi dan waktu untuk wawancara artikel ini.

 

Terima kasih, Sampai Jumpa lagi !